Anders klassrum

      Homeros     Odysseus  och  hans  män  stiger i land på den enögde kyklopen  Polyfemos  ö och letar sig in i hans grotta. Förgäves ber Odysseus kyklopen respektera gu­darnas bud om gästfrihet.        "Antingen är du väl dum, eller också från avlägsna trakter,  om du vill ålägga mig respekt eller fruktan för gudar! Vi kykloper, vi struntar då blankt i Zeus med egiden och i hans höga Olymp - vi är mycket starkare själva!  Nej, för att undgå en vredgad Zeus, inte tänker jag skona    dina kamrater och dig, såvida jag själv inte vill det!  Säg nu var du har lagt ditt skepp - är det ute på udd e n eller här strax intill? Jag är lite nyfiken bara." Frågan han ställde var lömsk, men jag som lärt mig av livet såg vad hans avsikt var, och därför sade jag listigt: ' "Mitt skepp har ...

  En luffares död (1958) av Herbert Harris Han gick ner mot floden, sa barflickan. George Fletcher, som höll på att mixtra med ett av sina fiskspön, tittade hastigt upp. Barflickan stirrade fortfarande häpet på honom över sin bastanta barm. -           Vem? frågade han. -           Den där luffaren, sa flickan. Den som jag pratade om. Han som var här före er. -           Åhå, mumlade Fletcher.         -           Ni tror mig inte, sa barflickan. Ni borde gå efter honom och själv se. Ni skulle knappt    tro era ögon, det kan jag slå vad om. Fletcher log. – Åh, prat, sa han.           -           Jag skämtar inte, envisades barflic...